一天,苏东坡与黄山谷在郊游返家的途中,正好赶上红日西坠,只见晚霞似火,映红了江面。
黄山谷忽然想出了一个上联,就停下来对苏东坡说:“想当年曹子建七步成诗,被传为千古美谈,我们就三步一联如何?如果对不上就罚后退七步。”苏东坡点头答应。
黄山谷吟道:
晚霞映水,渔人争唱《满江红》;
上联中嵌了《满江红》这一个词牌名,贴切自然,颇有趣味。黄山谷出完后就奋力拖东坡快走,东坡却蹲下身来不动,任由黄山谷拉扯。
黄山谷急了,使劲拽住东坡的胳膊,东坡一甩臂,黄山谷冷不防跌出老远,还没有起身,就听到东坡吟出的下联:
朔雪飞空,农夫齐唱《普天乐》。
下联中也用到了一个词牌名,既和上联相对,又含戏谑的意味:黄山谷摔了个跟斗,引得“普天乐”。
又有一次,苏东坡与黄山谷两人在江上泛舟,饮酒谈笑。
黄山谷见河岸上一个醉汉正骑着毛驴,样子十分可笑,就戏吟道:
醉汉骑驴,颠头簸脑算酒账;
苏东坡一时对不上来,就在冥思苦想之际,忽然看见前面一个摆渡的梢公送客人上岸,接过船钱,正向客人施礼。于是,他就对道:
梢公摇橹,打拱作揖讨船钱。
上下两联,都是应景之作,这充分显现了两人敏捷的才思。